鈴の音

目次

トーマス・シェリング先生を偲び



　ゲーム理論の世界的権威であり、行動経済学の礎を築いた先駆者であり、アメリカ経済学会会長を務め、ノーベル経済学賞受賞として後進のリチャード・セイラー氏（2017年ノーベル賞受賞）に影響を与えるなどした偉大な教育者でもあり、私にとってはTwitter followerの1人としてもあって下さったトーマス・シェリング先生は昨年の12月13日メリーランドの自宅にて永眠されました。
　シェリング先生の研究は極めて広い分野におよび、デリケートな問題に関しての現実にある受け入れがたい真実を客観的に描写し、世俗の倫理から激しく非難された面もありますが、それは一端であり、環境問題、犯罪、量刑、禁煙、待ち合わせ、割引券、生命倫理など極めて広い分野を世俗の倫理を離れて考察した結果であったと思います。
　例えば、シェリング先生は「ガソリンの割引券が配給されるならば転売出来るようにしたほうが良い（特定の商品に対する配給の様なものは好ましくない）、富裕層の方が貧困層より沢山のガソリンを使うから、富裕層が沢山のガソリン割引券を使った方が合理的だ」という旨をその著書“Choise and Consequence”（邦訳なし）に書いておられます。「とんでもない話だ」と思うかも知れませんが、シェリング先生が、続けて「不公平というのはガソリンの配給体制にあるのではなく、貧富の差に不公平がある」というのは的を得ています。
　この様にシェリング先生の考察は一見すると世俗の倫理に反した冷酷なものにも見えますが、しかし、受け入れなければならない客観的な事実であるものが多く、今後も行動経済学などに先生の精神は引き継がれて行くものと信じます。

（2017.12.7 中村寿徳）

トーマス・シェリング教授について



最近の話題（私事など）
平成30年2月（報告） 経済学部同窓会公開講座（小黒一正教授︰元大蔵省／財務省）
平成30年2月（予定） 経済学部同窓会公開講座（小黒一正教授︰元大蔵省／財務省）
平成29年 11月 平成29年 経済学部同窓会忘年会
平成29年 4月 第34回鈴屋学会開催される
平成29年 3月 卒業祝賀会のお手伝い
平成29年2月 本居宣長記念館リニューアル式典
平成28年12月 村串教授の出版記念会


経済学（Political Economy）
トーマス・シェリング教授について
“Political Economy”とは何か（福澤諭吉とトーマス・シェリング）
限界収入生産力（限界収益生産力）／ Marginal Revenue Productivity (MRP) について


経済英語
経済英語（語彙）“consequence”



社会思想史
はじめに　（国学について）
本居学との出会い
南方熊楠について（Nature 48巻1250号 西暦1893年より）
南方熊楠と本居宣長


W. G. アストンの『日本文学の歴史』
第6巻6章 1.第6章の前書き
第6巻6章 2.契沖
第6巻6章 3.北村季吟
第6巻6章 4.荷田春満
第6巻6章 5.賀茂真淵
第6巻6章 6.本居宣長
第6巻6章 7.本居宣長の著作
第6巻6章 8.本居の影響


若年向け語学学習にアニメを活用出来ないか


［代名詞］

【不定冠詞】
【指示代名詞】



［音］

【rの発音】

（2017.10.26　更新　中村寿徳）

経済英語（語彙）“consequence”

経済英語（語彙）“consequence”

“consequence”について、“Oxford Living Dictionaries”(https://en.oxforddictionaries.com/definition/consequence)は“result”と“effect”を類語として挙げています。一般に好ましくない結果を示す場合に良く使われるようです。

翻訳としては「帰結」、「結果」、「結論」などがあります。

con(伴う) + sequence(続く事柄)で、「（何か）に（必然的に）伴う事柄」と捉えると良さそうです。

（2018.3.11　中村寿徳）